04. Aoi Lemon ~Eng. Translation~
A different wind than usual is blowing on my way home
On a day like this I want to be with you, so I'll take the long way home
How many memories have we painted together
Since that summer we fell in love?
A green lemon, a sweet-smelling wind, reminding me
Of something I'd forgotten, it's like when we first met...all fresh!?
You haven't said "I love you" lately...
But I know part of you finds it annoying
The day we made that pinky promise, we were full of smiles that came naturally
I hadn't done it before, so I was kind of shy
I believe in things I can't see
Someone said, see, that strength = love
A green lemon, a sweet-smelling time, awakening
A feeling I'd forgotten, and suddenly I'm in your arms
You blush and say "I love you" in a shy voice
It's like when we first met, I'm kind of happy
A green lemon, a sweet-smelling time, awakening
A feeling I'd forgotten, and suddenly I'm in your arms
You blush and say "I love you" in an embarrassed voice
It's like when we first met, I'm kind of happy
It's like when we first met, I'm kind of happy
I'm kind of happy
Translation: http://www.kiwi-musume.com/lyrics/younha/goyounha/aoilemon.htm
9 years ago
12 years ago
12 years ago