Yall - Hundred miles (traduction en francais) COVER descargar videos gratis
SALUT ! Je suis Frank Cotty, et je m'amuse à traduire en français, les chansons étrangères. Cette fois-ci, je m'attaque au dernier tube de Yall feat. Gabriella Richardson : "Hundred miles" !
C'est une traduction littérale du texte, donc il se peut que des fois, ça sonne bizarre... Mais, au moins, ce sont les mêmes mots que le texte original (non retouché pour embellir) !
Follow me on :
Facebook : https://www.facebook.com/frankcotty
Twitter : https://twitter.com/frankcotty @frankcotty
Instagram : frankcotty
MES ALBUMS SUR I-TUNES :
Au tour de moi : https://itunes.apple.com/us/album/au-...
Rechercher ses origines : https://itunes.apple.com/us/album/rec...
Listen with care (Aracruz) : https://itunes.apple.com/lu/album/lis...
MES ALBUMS SUR DEEZER :
Au tour de moi : http://www.deezer.com/album/3896771
Rechercher ses origines : http://www.deezer.com/album/574228
Listen with care (Aracruz) : http://www.deezer.com/artist/4938515
"Chéri, il est où le bébé ?
- Dans son lit !
- Bah non, y a un poulet dans son lit...
- MERDE, ETEINT LE FOUR !!! ETEINT LE FOUR !!!"
ACCORDS ET PAROLES :
Pour les accords, faites tourner en boucle : Gm / Bb / F / Eb
Viens là et visite mon monde, monde, monde, monde...
Viens là et visite mon monde
la rue brille t-elle des étoiles
notre amour est la seule façon
Ne te perds pas car j’attends
les sentiments d'été attendent, gars
toi et moi c’est plus que 160 km (et 934 m)
toi et moi c’est plus que le ciel gris
toi et moi c’est plus que des jours de solitude
c’est notre temps d’aller
danse avec moi, encore une fois
toi et moi c’est plus que 160 km (et 934 m)
toi et moi c’est plus que le ciel gris
toi et moi c’est plus que des jours de solitude
c’est notre temps d’aller
danse avec moi, encore une fois
Viens là et visite mon monde
la rue brille t-elle des étoiles
notre amour est la seule façon
Ne te perds pas car j’attends
les sentiments d'été attendent, gars
toi et moi c’est plus que 160 km (et 934 m)
toi et moi c’est plus que le ciel gris
toi et moi c’est plus que des jours de solitude
c’est notre temps d’aller
danse avec moi, encore une fois
danse avec moi, encore une fois.
Comentarios
5 years ago
hey samia
Tu chante trop bien je m'abonne7 years ago
Assia Fakhir
Ça rend tellement bien avec la mélodie!7 years ago
Bjørn
Jeg gjerne EDM7 years ago
Sauron1er
c'est tellement facile ce que tu chies ! c'est même pas du copier coller ! le jour ou TOI tu va torcher une truc comme yall tu va pisser rouge, OUAI ok tu traduit , et l'instrumental tu la traduit de OU? avant de faire ta peau de couille essaye de faire pareil et tu va chier de travers !7 years ago
DareXobe 876
Tu chante tris bien7 years ago
Biraj Bataju
u talk atot7 years ago
Lisa Jamet
Woh je viens de découvrir votre chaîne ! J'adoreJe recherche souvent les paroles et traductions des chansons américaines/anglaises.Et n'étant d'habitude pas fan des covers là je suis vraiment impressionnée, du bon boulot !7 years ago
Elena Aquario
Salut!! Je suis espagnole et j'étudie le Français comme première langue.Mon histoire commençait quand YouTube a bloqué ma vidéo parce que j'avais utilisé la chanson originale...j'étais en train de chercher une cover, mais dans ta chaîne je n'ai pas seulement trouvé une très bonne: je viens de te découvrir! Génial, super, fantastique! J'ai très envie de regarder toutes tes compositions. Beaucoup de mérite et d'effort. Comme je ne veux pas être égoïste, parce que "voler" la chanson sans dire l'auteur ne serait pas juste, j'aimerais mentionner ton prénom et ta chaîne :) tu me donnerais ta permission pour utiliser ta cover dans ma vidéo amateur? Merci beaucoup!7 years ago
Akainn Z
Bonjour! pourrai tu faire smile ou all nitgh des R5? Merci7 years ago
Yannox
GG l'ami tu chante bien et tu sais jouer des instruments, franchement tu dois t'envoyer en l'air tout le soir vu comme,t tu dois attirer les femmes x'DPlus sérieusement c'est juste génial ton cover mais c'est dommage que le texte soit pourri en français ^^7 years ago
Akainn Z
Et pourrai tu faire alors une chanson des r57 years ago
Akainn Z
merci de ta reponse !7 years ago
Haloscout
WTF PTDRRRR7 years ago
Akainn Z
fait lean on sil te plait jadore cette chanson7 years ago
Azelioz
putain sa tue je m'abonne je kiffe sa tue aiiiite7 years ago
éllae Fty
j adore ce bordel wow <3 wow wow wow au top7 years ago
LeStream
salut Frank! j'aimerai vraiment que tu chante la chanson suivante : Michel Berger - Le paradis blanc .cette chanson est la plus belle pour moi alors si tu acceptes je serais très heureux! merci pour tout se que tu fais! !!8 years ago
Lyne Beneito
Bonjour, toujours impossible de m'abonner..........Cela ne fonctionne pas pour moi ...??8 years ago
AmineDzify | Edit With Style
Mdrr c'est grave marrant, on sent bien Google Traduction hein...Videos Relacionados
