Leorech Hayam - Ofra Haza descargar videos gratis
Leorech Hayam (Along The Sea) at the memorial for Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin held at the site of his assassination seven days earlier; Kikar Rabin (Rabin Square), Tel Aviv, Israel; Saturday, November 12, 1995 - Ofra Haza.....
Elohai
Elohai
Kawl han'shama she'natata bi
Elohai
Tagid li eich la'atzor et had'ma'ot
Tagid li eifo yesh olam acher lichyot
Tagid li lama ein emet, rak hazayot
Az lama l'nasot u'l'hamshich achshav livkot
L'orech hayam
Ein galim, yesh olam
Shenishbar lirsisim al hamezach
L'orech hayam
Ein galim, yesh olam
Shenishbar lirsisim al hamezach
Tagid li eich la'atzor et had'ma'ot
Tagid li eifo yesh olam acher lichyot
K'she'anashim ratzim el tofet k'mo el yam
Ani arutz el toch ha'esh im yachz'ru misham
L'orech hayam
Ein galim, yesh olam
Shenishbar lirsisim al hamezach
L'orech hayam
Ein galim, yesh olam
Shenishbar lirsisim al hamezach
Tagid li eich im hamavet ata chai
Mastir had'ma'ot b'chawl laila
Tagid li, ad matai?
Ha'esh shekoreit li lo nimtzeit sham be'emet
V'zeh shene'elam, ha'im yachzor oh kvar met?
L'orech hayam
Ein galim, yesh olam
Shenishbar lirsisim al hamezach
L'orech hayam
Ein galim, yesh olam
Shenishbar lirsisim al hamezach
Tagid li eich la'atzor et had'ma'ot
Tagid li eich....
My God
My God
All the soul which you placed in me
My God
Tell me how to stop the tears
Tell me where there's another world to live in
Tell me why there is no truth, only illusions
So why try and continue now to cry?
Along the length of the sea
There are no waves, there is a world
Broken into fragments on the pier
Along the length of the sea
There are no waves, there is a world
Broken into fragments on the pier
Tell me how to stop the tears
Tell me where there's another world to live in
When people run into an inferno as into the sea
I will run into the fire if they'll return from there
Along the length of the sea
There are no waves, there is a world
Broken into fragments on the pier
Along the length of the sea
There are no waves, there is a world
Broken into fragments on the pier
Tell me how you live with death
Hiding the tears every night
Tell me, how much longer?
The fire that calls me is not really there
And the one who disappeared, will he return, or is he already dead?
Along the length of the sea
There are no waves, there is a world
Broken into fragments on the pier
Along the length of the sea
There are no waves, there is a world
Broken into fragments on the pier
Tell me how to stop the tears
Tell me how.....
לאורך הים
תגיד לי איך לעצור את הדמעות
תגיד לי איפה יש עולם אחר לחיות
תגיד לי למה אין אמת, רק הזיות
אז למה לנסות ולהמשיך עכשיו לבכות
לאורך הים
אין גלים יש עולם
שנשבר לרסיסים על המזח
תגיד לי איך לעצור את הדמעות
תגיד לי איפה יש עולם אחר לחיות
כשאנשים רצים אל תופת כמו אל ים
אני ארוץ אל תוך האש אם יחזרו משם
לאורך הים
תגיד לי איך עם המוות אתה חי
מסתיר הדמעות בכל לילה תגיד לי עד מתי
האש שקוראת לי לא נמצאת שם באמת
וזה שנעלם, האם יחזור או כבר מת
לאורך הים
תגיד לי איך לעצור את הדמעות
תגיד לי איך
Words/Music: Ayala Ashrov
Transliteration: Malka Tischler
Translation: Malka Tischler
Hebrew Lyrics: www.shiron.net
Comentarios
9 years ago
אבגדה וזחטי
אוהבת את השירה ללא הרקע. רבין הוליך את אוסלו שהוביל לצוק איתן.9 years ago
Sharon Kogan
"וזה שנעלם, האם יחזור או כבר מת.." מבצע צוק איתן-יהי זיכרם ברוך לכל החיילים ההרוגים במילחמה השנה! יהי זיכרם ברוך!9 years ago
כרמית רינצלר
היום יום קשה שלי.אלוהיי, באמת איך אפשר לעצור את הדמעות????????10 years ago
Amir Sharkas
היא זמרת מדהיהה גאווה למדינת ישראל למרות. שהסרטון הוסר הזמיר הזה שר עם מריה קארי וויטני יוסטון בשיר when you belive שתי דיוות בלתי נשכחות אתם מתארים לעצמכם היא עוד דיווה בלתי נשכחת למרות הסרת הסרטון10 years ago
zzp1
The best singer (and the noblest) Israel ever had. A very very sad story. 10 years ago
KnutO63
Ofra Haza - greatest voice ever. I feel so at peace when listening to her music and voice. Respect from Norway.10 years ago
Sloawnrivalka Sloane
Chere Ofra Haza love your musical voice singing songs and lyrics recorded for enjoyment and delights in a world hungry to be understood and having to cry and not let others do thet crying instead as Barbra Streisand says paraphrasedly in one liners on Higher Ground CD so remarkably clearly for now passed away Ofra Haza i miss so much and had never seen her in person live/Chai yet love her by youtube clips as if had seen her in person.10 years ago
z24ampahar
Ofra haza was a goddess....Whenever she sang or smile,she did it from the bottom of her heart...thats why the effect was divine......such a pure soul.... Many people believe that Both Rabin and Ofra went away from us because of a wicked bastard called Shimon Peres...10 years ago
nirefron official
מסכים ביותר הכי בעולם10 years ago
nirefron official
אוי לנו שזמיר כזה צח וטהור הלך לנו ככה בבום יהי זכרך ברוך עפרה יקרה !!!!!10 years ago
zeyna liberta
belle chanson10 years ago
Artur Konieczny
Awesome voice... Rest in peace Ofra ...10 years ago
Analyn Rockbell
Ofcourse she sang with her soul. This was filmed during Yitzhak Rabin, one of the israeli's prime minister's, memorial. She loved him. We all did.10 years ago
Analyn Rockbell
There is no english version.10 years ago
GUY DEMARIGNY
of course , I LOVE OFRA HAZA ! <3 !11 years ago
azitamonget1
Nina joonam rafti to ham rafti ...Nina joon man jat kahli khyli khali .... yek gerand 0....תהיה נשמתך בגן עדן.با ما بودی بی ما رفتی چو بوی گل به کجا رفتی؟ تنها ماندم تنهارفتی...12 years ago
Naushad Boedhoe
Never ever heard such a touching voice.13 years ago
Experimentada1
she was the best singer ever seen13 years ago
lital1992
עפרה חזה היא הזמרת הכי-הכי (בכל המובנים) שהיתה. מאז לכתה עדיין לא קמה כמותה! יש לה קול נדיר, קול אדיר עם כ"כ הרבה רגש. היא פשוט; נהדרת!13 years ago
