Antic Cafe - Cherry Saku Yuuki (English Sub) video free download
I accidentally screwed myself over with this the first time and was so agitated by how much time I spent making the timing perfect that this version, my second try, came out with some time errors. I apologize. XD
Doesn't Miku look so pretty in this~ I tried matching the pink lyrics on top with his jacket.. xD..
This song is about bittersweet graduation~ Very meaningful. ^^
Complete translation credit goes to en_chan@LiveJournal. You, my friend, are awesome. x3
**SUI-HE-LI-BE-BO-KU-NO-FU-NE is a way the Japanese people memorize the order of the Periodic Table of Elements.
PS. blackmist4 requested this like MONTHS ago. Sorry for the long wait. xDD;
--
Disclaimer: I am in no way affiliated to アンティック－珈琲店－ (Antic Cafe) or their label. This video is for entertainment purposes. No copyright infringement is intended.
Comments
9 years ago
Antics Zsolt
Goood9 years ago
Alen Miftahul
This song is very old just like my high school memories.9 years ago
Zackras
Wow when i hear the beginning I think its a pokemon battlesong XD9 years ago
愛のポッキー Rebbi-Chan
This lyrics is very touching QwQ9 years ago
Kinyia Angel
I didn't make any special promise to listen to this song after graduation but I wanted to listen to a good song and this is what I thought of... 2 weeks9 years ago
Leah Guenther
I found this song a few years ago, and promised myself that I would listen to it on my last day of high school. Just fulfilled that promise today! <3 Antic Cafe10 years ago
aduadu1996
when i first found out about antic cafe i was on the last year of elementary school, and i was sad to leave behind all my friends and that made me love this song a lot. but sadly, i stopped listening to jpop for a while during the last two years of middle school. but now im finding this again, on my senior year of high school, and im relating to this song once again10 years ago
Kira Shiroyama-sama
man this song brings back eighth grade memories \^///^/ 10 years ago
Happyday918
awww i still love this song11 years ago
Thanatos3
one direction is shit compared to this. actually one direction was shit in the first place11 years ago
Bubblegumzpopz
@AerialAri you should just leave it. It would confuse people since they won't understand.11 years ago
AerialAri
Ne, it does?? I need to translate this song in English, so should I just leave it like that, or put "The sailor, Libei, on my boat"?11 years ago
Bubblegumzpopz
I finally understand the "Sui hei ri bei bo ku no fu ne" part! It's a chemistry trick that Japanese students use to memorize the periodic table. It basically translate to "The sailor, Libei, on my boat".11 years ago
Libby Ruiz
hehehehehe :D......now I want chocolate :/......XD11 years ago
Ferchii Alice
Miku is so cute here ;)11 years ago
Aoi Sora
I love this song so much !!!!!!11 years ago
Otakowiec
No, Im a chocolate :D11 years ago
Hazuki
I miss Bou! :'(11 years ago
Keanu Baraoidan
Sounds like a badass anime opening :)11 years ago
Wiitch lool
I loove An Café!! Miku, I love you!Related Videos
An Cafe
An Cafe - Smile Ichiban Ii Onna
An Cafe
An Cafe - Ryusei Rocket (PV)